Korpodesk · Modul-Anleitung

✉️ E-Mail & Postfach

Zwei Dinge in einer Ansicht: Newsletter – gestaltete Rundmails an viele Mitglieder über Korpodesk – und das Postfach – euer echtes Mailkonto (IMAP/SMTP), das ihr optional live einbinden oder vollständig synchronisieren könnt.

Diese Anleitung erklärt beide Welten vollständig: den Newsletter-Versand mit Empfängern, Vorlagen, Platzhaltern und Statistik – und das Postfach mit seinen drei Betriebsarten, der Einrichtung, Verschlüsselung, Ordnern und Antworten.

1 Newsletter vs. Postfach

In der E-Mail-Ansicht laufen zwei getrennte Welten nebeneinander – erkennbar an den zwei Bereichen in der linken Spalte. Sie haben je eigene Ordner (Versendet, Entwürfe, Papierkorb …) und funktionieren unterschiedlich.

 NewsletterPostfach
WasGestaltete Rundmails an viele Mitglieder, verschickt über Korpodesk.Euer echtes Mailkonto (Ein- und Ausgang) beim Anbieter, in Korpodesk eingebunden.
VersandÜber Korpodesk (MailerSend), personalisiert, mit Warteschlange & Statistik.Über euer eigenes SMTP; 1:1-Verkehr wie in einem Mailprogramm.
Vorlagen & LayoutJa – Block-Builder, Kopf/Fuß, Logo, Abmeldelink.Nein – schlichter Editor zum Antworten/Schreiben.
StatistikZugestellt, geöffnet, geklickt, Bounces.Keine Öffnungs-/Klickstatistik.
Pflicht?Immer verfügbar (Grundfunktion).Optional – nur, wenn ein Konto angebunden ist (siehe Modi).
🔑 Wer darf senden?

Nur Admins und Chargen. Als Charge sendest du aus den Adressen, die zu deinem Amt hinterlegt sind; Admins aus allen Adressen des Vereins.

2 Newsletter: So versendest du eine Mail

Über „Mail schreiben“ öffnest du den Composer. Von oben nach unten – jeder Schritt springt ins passende Kapitel:

  1. Absender & Antwort-Verhalten Von welcher Amtsadresse kommt die Mail, wohin gehen Antworten?
  2. Empfänger zusammenstellen Kontakte, Gruppen und freie Adressen im selben Feld – optional CC/BCC.
  3. Vorlage wählen (optional) Ein gestaltetes Layout als Rahmen – oder reiner Text.
  4. Betreff, Text & Platzhalter Text schreiben, per Platzhalter persönlich anreden.
  5. Anhänge & Veranstaltungen Dateien anhängen, Event-Karten einbetten.
  6. Vorschau prüfen & Senden Rechts die Live-Vorschau kontrollieren, dann senden.

3 Absender & Antwort-Verhalten

Im Feld Absender stehen alle Adressen, für die du freigeschaltet bist (als Charge: die Adressen deines Amts). Jede Adresse hat ein festgelegtes Antwort-Verhalten (Reply-To), das ein Admin beim Einrichten wählt:

4 Empfänger zusammenstellen

Das „An“-Feld ist ein Feld für alles: Du mischst Kontakte, ganze Gruppen (Verteiler) und freie E-Mail-Adressen im selben Feld – einfach tippen und aus der Liste wählen (Name oder E-Mail-Adresse …). Über kleine Schalter blendest du zusätzlich CC (Kopie) und BCC (Blindkopie) ein.

An👥 Aktive👤 Max Muster✉ kanzlei@…+128
Empfänger131
Ein Feld für Gruppen, Kontakte und freie Adressen – mit Live-Empfängerzähler

5 Platzhalter – persönliche Anrede

Mit Platzhaltern sprichst du jeden Empfänger persönlich an, obwohl du die Mail nur einmal schreibst. Du fügst sie über „Platzhalter einfügen“ (Icon ) an der Cursor-Position ein. Beim Versand ersetzt Korpodesk sie pro Empfänger automatisch durch die echten Werte aus dem Kontakt.

Beispiel

Du schreibst: Hallo {{vorname}}, → beim Versand wird daraus „Hallo Max,“, „Hallo Anna,“ usw. – je Empfänger.

Verfügbare Platzhalter

PlatzhalterBedeutung
{{vorname}}Vorname des Empfängers
{{nachname}}Nachname
{{name}}Voller Name (Vor- + Nachname)
{{anrede}}Briefanrede (z. B. „Lieber Max“)
{{couleurname}}Couleurname / Vulgo
{{email}}E-Mail-Adresse des Empfängers
{{verein}}Name eures Vereins
💡 Fallback-Wert für fehlende Daten

Schreib einen Ersatztext hinter einen senkrechten Strich: {{couleurname|Bundesbruder}}. Fehlt der Wert beim Empfänger, wird der Fallback benutzt. Ohne Fallback bleibt die Stelle leer.

⚠ Hinweis auf leere Platzhalter

Der Composer warnt, wenn ein Platzhalter bei einigen Empfängern leer bliebe („{n} Empfänger ohne Wert für einen Platzhalter“). Nutze dann einen Fallback wie {{name|zusammen}}.

6 Vorlagen & Block-Builder

Eine Vorlage ist der gestaltete Rahmen (Kopfbild, Farbstreifen, Logo, Fußzeile mit Abmeldelink). Beim Schreiben wählst du oben ein „Template“ – dein Text erscheint dann im geschützten Rahmen der Vorlage. Ohne Vorlage schreibst du im reinen Text-Modus.

Vorlagen gestalten (Admin)

Vorlagen baust du unter Einstellungen → E-Mails → Vorlagen mit dem Block-Builder: Du setzt eine Vorlage aus Blöcken zusammen (Text, Bild, Trenner …). Der Inhalt der späteren Mail landet automatisch im Inhalts-Block. Das ist der empfohlene, moderne Weg.

🗂️ „Alte Vorlage · nur migrierbar“

Ältere Vorlagen im reinen HTML-Format sind schreibgeschützt und mit diesem Etikett markiert. Über „In neues Format migrieren“ übernimmst du Kopfbild, Farbstreifen und Fußtext bestmöglich in eine neue Block-Vorlage. Die alte bleibt erhalten, bis du sie löschst.

⚠ Vorlage entfernen = zurück zu reinem Text

Entfernst du im Composer das Template, wechselt die Nachricht zurück in den Text-Modus – der aktuell gestaltete Block-Inhalt geht dabei verloren.

Hinweis: Vorlagen gibt es nur für Newsletter. Persönliche Mails aus dem Postfach (Antworten/Weiterleiten) nutzen keinen Template-Rahmen.

7 Anhänge, Veranstaltungen & Newsfeed

8 Vorschau, Senden & Statistik

Rechts (auf kleinen Bildschirmen über „Vorschau“) siehst du die fertige Mail live – umschaltbar zwischen Handy- und Desktop-Breite. Prüfe hier immer Betreff, Anrede/Platzhalter, Links und Anhänge. Der Sende-Button zeigt die Empfängerzahl: Senden (131 Empfänger). Versendet wird erst, wenn Betreff, Text, mindestens ein Empfänger und ein Absender gesetzt sind.

Nach dem Versand liegt die Mail unter Versendet; große Versände laufen über eine Warteschlange (Postausgang). In der Versandstatistik siehst du Zustellung und Interaktion:

ZugestelltGeöffnetGeklicktUnzustellbar
129 / 13188342
Versandstatistik: zugestellt, geöffnet, geklickt, Bounces
💡 Vorher testen

Trag dich zunächst selbst als einzelnen Empfänger ein und schick dir die Mail – so prüfst du Darstellung, Platzhalter, Links und Anhänge in deinem eigenen Postfach.

9 Das Postfach (optional)

Zusätzlich zum Newsletter könnt ihr euer echtes Mailkonto in Korpodesk einbinden – dann seht ihr eingehende Mails, könnt antworten und weiterleiten, ohne die App zu verlassen. Das ist optional und wird je Adresse eingerichtet. Wie tief die Einbindung geht, bestimmt der Modus (nächstes Kapitel).

ℹ️ Voraussetzung

Ein eigenes Postfach mit klassischem IMAP/SMTP-Login bei eurem Anbieter. Ist nichts angebunden, bleibt der Postfach-Bereich leer und ihr nutzt nur den Newsletter-Versand.

10 Die drei Postfach-Modi

Beim Einrichten einer Adresse (Einstellungen → E-Mails) wählt ein Admin, wie tief Korpodesk das Konto einbindet:

Wie bisher
☁️🚫 Nicht anbinden

Alles bleibt wie gewohnt. Korpodesk versendet über die zentrale Adresse. Antworten landen im Postfach beim Anbieter und werden nicht in Korpodesk angezeigt.

Wie bei web.de
🔄 Live einbinden

Zugangsdaten hinterlegen und Mails direkt in Korpodesk empfangen und versenden. Die Mails werden nicht auf unseren Servern gespeichert, sondern nur live angezeigt. Bei Chargenweitergabe müssen die Passwörter nicht geändert werden.

Wie bei Outlook
☁️🔃 Vollständig synchronisieren

Wie „live“, nur tiefer: Korpodesk ruft neue Mails aktiv ab und benachrichtigt euch per Push. Die Inhalte werden verschlüsselt gespeichert (bis 24 Monate) und sind durchsuchbar.

 Nicht anbindenLive einbindenVollständig synchronisieren
Zugangsdaten nötigNeinJa (IMAP/SMTP)Ja (IMAP/SMTP)
Eingang in KorpodeskNeinJa, live abgerufenJa, aktiv abgerufen
Gespeichert bei unsNeinJa, AES-256-verschlüsselt
DurchsuchbarEingeschränkt (live)Ja
Push-BenachrichtigungNeinNeinJa
Aufbewahrung1–24 Monate (Standard 12)
⚠ Gmail & Outlook/Office365 werden nicht unterstützt

Live und Voll-Sync funktionieren nur mit klassischem IMAP-Login (eigener Mailserver, generische Hoster, App-Passwort). Gmail und Microsoft/Office365 haben die einfache IMAP-Anmeldung abgeschaltet und werden derzeit nicht unterstützt.

🆕 „Vollständig synchronisieren“ freischalten

Dieser Modus ist neu und wird pro Verein freigeschaltet. Ist er noch nicht aktiv, erscheint er als „Bald verfügbar“. Wende dich an den Korpodesk-Support, um ihn zu aktivieren.

11 Postfach nutzen

🗂️ Ordner verwalten (nur in Korpodesk)

Über „Ordner verwalten“ ziehst du Ordner in die gewünschte Reihenfolge und blendest welche aus/ein. Das ist reine Korpodesk-Ansichtssache – der Mailserver bleibt unberührt, es werden keine Ordner beim Anbieter angelegt, umbenannt oder gelöscht.

12 Einrichtung (Admin)

Adressen richtet ein Admin unter Einstellungen → E-Mails ein. Der Adress-Dialog führt in mehreren Schritten durch:

  1. Absender (Wer schreibt?) Absendername und der Teil der Adresse vor dem @. Dazu das Antwort-Verhalten: „Antwort an diese Adresse“ oder „Antwort an Nutzer“ (siehe Kapitel 3).
  2. Empfang Der Modus: Nicht anbinden, Live einbinden oder Vollständig synchronisieren (siehe Kapitel 10). Wählst du „Antwort an diese Adresse“, ohne ein Postfach anzubinden, warnt Korpodesk – sonst kommen Antworten nirgends an.
  3. Zugangsdaten (bei Live & Voll-Sync) Getrennt für IMAP (Empfang) und SMTP (Versand): Host, Port, Benutzer, Passwort und SSL/TLS. Diese Daten bekommt ihr vom Mailanbieter. Mit „Verbindung testen“ prüfst du sie vor dem Speichern.
  4. Sync-Optionen (nur Voll-Sync) Aufbewahrung 1–24 Monate (Standard 12; ältere Mails werden automatisch gelöscht) und Umfang: „Nur Posteingang und Gesendet (empfohlen)“ oder „Alle Ordner“.
🔁 Chargenweitergabe

Weil die Zugangsdaten an der Adresse (nicht an der Person) hängen, muss bei einem Amtswechsel das Postfach-Passwort nicht geändert werden – die neue Charge nutzt dieselbe Anbindung weiter.

13 DSGVO, Verschlüsselung & Speicher

? Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Newsletter und Postfach?

Der Newsletter ist der gestaltete Rundmail-Versand an viele Mitglieder über Korpodesk (mit Vorlagen, Platzhaltern und Statistik). Das Postfach ist euer echtes Mailkonto beim Anbieter, das ihr optional einbindet, um Ein-/Ausgang direkt in Korpodesk zu haben.

Welche Platzhalter kann ich verwenden?

{{vorname}}, {{nachname}}, {{name}}, {{anrede}}, {{couleurname}}, {{email}} und {{verein}}. Mit {{vorname|Bundesbruder}} setzt du einen Ersatztext, falls der Wert fehlt. Ersetzt wird beim Versand, je Empfänger.

Kann ich Kontakte, Gruppen und freie Adressen zusammen anschreiben?

Ja – alle drei mischst du im selben „An“-Feld. Gruppen gehen als BCC raus, Doppelte werden nur einmal angeschrieben, Kontakte ohne Adresse werden übersprungen.

Sehen sich die Empfänger gegenseitig?

Empfänger aus Gruppen werden als BCC (Blindkopie) versendet und sehen sich nicht. Wer einzeln ins „An“ oder „CC“ kommt, ist für die anderen sichtbar – nutze BCC, wenn das nicht gewünscht ist.

Muss ich ein Postfach anbinden, um Mails zu verschicken?

Nein. Der Newsletter-Versand funktioniert ohne Anbindung („Nicht anbinden“). Ein Postfach brauchst du nur, wenn du eingehende Mails in Korpodesk sehen und darauf antworten möchtest.

Was ist der Unterschied zwischen „Live einbinden“ und „Vollständig synchronisieren“?

Live zeigt Mails nur in dem Moment an, in dem du sie abrufst – nichts wird bei uns gespeichert. Voll-Sync ruft Mails aktiv ab, speichert sie verschlüsselt (bis 24 Monate), macht sie durchsuchbar und schickt Push-Benachrichtigungen – wie ein echtes Mailprogramm.

Warum kann ich mein Gmail-/Outlook-Konto nicht anbinden?

Gmail und Microsoft/Office365 haben die klassische IMAP-Anmeldung mit Passwort abgeschaltet. Korpodesk unterstützt derzeit nur Postfächer mit klassischem IMAP-Login (eigener Server, generische Hoster, ggf. App-Passwort).

Sind meine synchronisierten Mails sicher?

Ja. Zugangsdaten und (bei Voll-Sync) die Mailinhalte werden AES-256-verschlüsselt gespeichert, es liegt kein Klartext in der Datenbank, und nach der eingestellten Aufbewahrung werden Mails automatisch gelöscht.

Kann ich Ordner umbenennen oder ausblenden?

Über „Ordner verwalten“ änderst du Reihenfolge und Sichtbarkeit – aber nur in der Korpodesk-Ansicht. Der Mailserver bleibt unberührt; es werden dort keine Ordner verändert.

Warum sehe ich meine gewünschte Absenderadresse nicht?

Du bist für diese Adresse nicht freigeschaltet. Ein Admin ordnet die Amtsadresse in den E-Mail-Einstellungen deiner Charge zu.

Kann ich vor dem Versand testen?

Ja – trag dich selbst als einzelnen Empfänger ein und prüfe Darstellung, Platzhalter, Links und Anhänge in deinem Postfach, bevor du an alle sendest.